Counsel individuals to help them understand and overcome personal, social, or behavioral problems affecting their educational or vocational situations. ... Confer with parents or guardians, teachers, other counselors, and administrators to resolve students' behavioral, academic, and other problems.